inky fingers

Nopeasti tehty luonnos, kädet kohmettuvat.
Quickly made, hands freezing.

Oli niin kylmä, ettei ulkona saanut piirrettyä, piti katsella hotellin ikkunasta.
Drawing from the hotel window, too cold to do it outside.

Seinästä katseli velmu kaveri, näytti ihan veljeltäni.
The big face in the wall looked like my brother.

Juttelimme ja nauroimme päivän kävelystä väsyneinä.
Walking makes tired, after shower and dinner it was fun just to talk and laugh.

Pääkatu / Main street.

Those wires!

Pidin tästä pienestä kaupungista. / I liked this small town and the well in the center of it,

Tired, after lunch. Just a quick sketch.

Bulls running on streets, Hemingway in Cafe Iruna.
The picture is drawn from the photo by Yousuf Karsh, very similar to the statue in cafe, where the delicious pinchos made me to forget drawing.