inky fingers

Seinästä katseli velmu kaveri, näytti ihan veljeltäni.
The big face in the wall looked like my brother.

Juttelimme ja nauroimme päivän kävelystä väsyneinä.
Walking makes tired, after shower and dinner it was fun just to talk and laugh.

Pidin tästä pienestä kaupungista. / I liked this small town and the well in the center of it,

Bulls running on streets, Hemingway in Cafe Iruna.
The picture is drawn from the photo by Yousuf Karsh, very similar to the statue in cafe, where the delicious pinchos made me to forget drawing.

Pamplonassa oli pakko vetää henkeä, levätä hetki vaelluksesta ja katsella kaupunkia. Kohtasin mielenosoituksen naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan ja olin mukana, tietysti.
The first part of walking ended in Pamplona. I had to take a short break, rest and take a look of tthe town. There was a demonstration against violence towards women, I joined in.

Kauniit vanhat kivisillat! Tässä yksi niistä.
I loved those old stone bridges, there were lots of them I went over.

Wandering in the forest I feel that I am a Hobitt.

Tired! The shoes are heavy!
There is a village with interesting signs. In each house I am turned back until a lady tells: My aunt has empty room! What a lovely aunt!
Tarmokas täti opettaa minulle, miten näissä paikoissa asutaan. Kukaan ei saa mennä nukkumistiloihin vaelluskengissä!

Tule katsomaan! he sanoivat. Oi!
It was a big group of caterpillars playing to be a train.